林语堂是个近情之人，他也就不太掩饰自己的情感表达。他在自己的书斋上挂着一副李香君的画像，据说这画像还是他花重金买回来的。挂也就挂了，李香君毕竟是明朝的一名女子，不过林语堂还在画像上题了一首诗：

香君一个娘子，血染桃花扇子。义气照耀千古，羞杀须眉男子。

香君一个娘子，性格是个蛮子。悬在斋中壁上，叫我知所观止。

如今这个天下，谁复是个蛮子?大家朝秦幕楚，成个什么样子?

当今这个天下，都是贩子骗子。我思古代美人，不至出甚乱子。

究竟李香君是个什么样的人?能让林语堂如此盛赞，当作镜子使用“悬在斋中壁上，叫我知所观止。”而且林语堂还把悬挂这样一幅画像写进自己的愿望“我要一套好藏书，几本明人小品，壁上一帧李香君画像让我供奉，案头一盒雪茄，家中一位了解我的个性的夫人，能让我自由做我的工作。”(《我的愿望》)

我们只能从历史的字里行间寻找李香君的踪迹。李香君，1624年(明天启四年甲子)生于苏州阊门枫桥吴宅，兄妹三人，有两位哥哥。其父原是一位武官，因系东林党成员，被魏忠贤一伙阉党治罪后家道败落，飘泊异乡。1631年(明崇祯四年辛未)，也就是李香君八岁时，被秦淮名伎李贞丽收养为养女，即随养母改吴姓为李，名李香，号香君，绰号“香扇坠儿” ，是一个诗书琴画歌舞样样精通的角儿。十六岁那年，李香君和从河南商丘前来参加秋试的侯方域相识，后以身相许，誓死白头偕老。侯方域送宫扇作为定情信物。1644年，明崇祯皇帝在煤山吊死，明王朝覆灭，明宗室在南京建立了弘光小朝廷。原来阉党的一帮余孽阮大铖之流又重新执政，大肆对东林党、复社人士进行报复，下令缉捕侯方域和他的父亲侯恂，侯方域在宜兴亳村陈贞慧家被捕，押送至南京大牢，李香君在南京受尽苦难，后躲进栖霞山葆真庵，与昔日秦淮姐妹卞玉京相伴为尼。1655年，侯方域在栖霞山寻到李香君，两人回到侯方域的老家商丘。李香君隐瞒歌伎身份，住进侯府，过了八年与侯方域鱼水情深，琴瑟和谐的幸福生活。1653年春，李香君在生下一个儿子后，因为自己是下九流，身份低贱，孩子不能随侯方域姓侯，只能随自己姓李。孩子生下不到几个月，李香君便在郁闷绝望中含恨离开了人间，终年三十岁。

如果不是孔尚任的《桃花扇》，李香君也就是秦淮河畔媚香楼里的名伎，即使位居秦淮八艳的首位，那种风骨也不易流传。孔尚任以李香君和候朝宗(侯方域)的爱情故事始末，写了南明王朝灭亡的过程，歌颂了中华民族传统中的浩然正气。

明代末年，曾经是明朝改革派的“东林党人”逃难到南京，重新组织“复社”，和曾经专权的太监魏忠贤余党，已被罢官的阮大铖斗争。其中复社中坚侯方域邂逅秦淮歌伎李香君，两人陷入爱河，侯方域送李香君一把题诗扇，而和其“梳栊”(和伎女结婚非正式叫梳栊)。阮大铖匿名托人赠送丰厚妆奁以拉拢侯方域，被李香君知晓坚决退回。阮大铖怀恨在心。弘光皇帝即位后，起用阮大铖，他趁机陷害侯方域，迫使其投奔史可法，并强将李香君许配淮阳督抚田仰做妾，李香君坚决不从，撞头欲自尽未遂，血溅诗扇，侯方域的朋友杨龙友利用血点在扇中画出一树桃花。李香君便将溅血诗扇托师傅苏昆生他带给朝宗以代书信。后来李香君被抓去排演阮大铖所编写的《燕子笺》。这时，侯朝宗已离扬州重返南京。他到媚香楼寻找香君，为缇骑所发现，被逮入狱。某日，阮、马观赏香君演出《燕子笺》。香君就《燕子笺》原腔韵，自编新词痛骂马、阮：气昂昂筵前的屈宋，乜呆呆陵前的翁仲，牛烘烘堂前的列公，轻飘飘作了纸样的梁和栋!(减字山坡羊);戴簪缨悬金印前呼后拥，应晓得南朝半壁望你峥嵘。却怎么作弄奴苦陪觞咏，对寒亭向积雪吐纳凄风!有几许新权贵搬演《鸣凤》，无非是赵文华陪着严嵩。吸膏血，养臃肿，竞豪奢，选声容，残害忠良邀圣宠，媚敌国，叛祖宗。那顾得神州沉沦江山断送，生灵涂炭遍野哀鸿，母子割开肢离血涌，夫妻拆散断梗飘蓬，一腔难向君王控，七窍犹能对苍穹，唤天公雷殛元凶绝了魏阉种。(西皮原板) 马、阮大怒，欲置之死地，幸亏杨龙友在坐，婉言求情，遂被软禁。1645年4月，清兵攻破扬州，史可法殉国，南京城里一片混乱，福王和马、阮仓皇夜遁，香君得同伴相救逃至栖霞山葆贞庵避难。

至于李香君和侯方域最后的结局，有的说几经波折，侯、李二人又得重逢，但国已破，何以为家?栖霞山上张道人的一席话，惊醒梦中人;桃花扇损裂，侯、李出家入道。也有说法是两人重逢之后，李香君发现侯朝宗已经降清，乃严词斥责，并撕碎定情诗扇，以示决绝。朝宗自惭形秽，乃黯然而去。

无论是什么结局，李香君“女汉子”的形象已经站在眼前。林语堂极其欣赏李香君，他甚至把《桃花扇》一剧中李香君痛骂奸贼阮大铖的一段唱词与岳武穆的《满江红》相提并论，说都是动天地，泣鬼神的文字。“吾人又可观李香君之史迹，她是一个以秉节不挠、受人赞美的奇女子，她的政治志节与勇毅精神愧煞须眉男子。她所具有的政治节操，比之今日的许多男子革命家还为坚贞。盖当时她的爱人侯方域迫于搜捕之急，亡命逃出南京，她遂闭门谢客，不复与外界往来。后当道权贵开宴府邸，强征之侑酒，并迫令她歌唱，香君即席做成讽歌，语多侵及在席的权贵，把他们骂为阉竖的养子，盖此辈都为她爱人的政敌。正气凛然，虽然弱女子可不畏强权，岂非愧煞须眉?”(《说青楼》)

回头看林语堂那首诗，林语堂写那首诗的时候，正是抗战初期，或者，林语堂就不是信手写来的闲情雅致。他的盛赞，也就有了更多的意蕴。