本报讯（沈顺鹏）11月3日，诏安县西门社区计生协会女组长沈锦惠家里热闹非凡，社区里许多老人不约而同来到这里，听她用通俗的本地话讲解报刊电视上播发的党的十七大的新闻。

　　针对老年人视力不好、识字不多等情况，西门社区计生协会女组长沈锦惠想出办法，利用生育文化宣传队中心户阵地，把社区的老人召集起来，用闽南话讲读新闻的形式，宣传党的十七大精神。97岁的老人曾美云拉着笔者的手感慨地说：“我听不懂普通话，还是我们社区女组长好，她将党的十七大精神，用本地话讲读给我们听，使我们能知道国家大事。”78岁的老人吴侨松说：“以前我以为计生协会只是年轻人去的场所，没想到如今也把我们老年人召集进来，在这里，我们不但可以了解健康知识，还可以聊天读报看电视，听新闻讲解，知道国家大事，真有意思！”老人们对沈锦惠的做法倍加赞赏，亲切地称她为“社区里的新闻翻译官”。